关于修改各体系《任务简介》和《任务书》的几点说明

各位首席：

“十二五”体系任务讨论会结束后，各体系均研究制订了本体系的任务，报送了《任务简介》和《任务书》。日前，刘司长对各位报来的《任务简介》进行了审定和修改，部分首席已经根据修改意见再次上报。现将有关情况和下一步工作说明如下：

一、《任务简介》是《任务书》的提要和简本，是体系对外发布的重要文件，也是《任务书》填报的基本依据。目前各位首席的重要任务是修改完善《任务简介》，等定稿后再据此细化填写《任务书》。

二、由于《任务简介》是对外发布的，是各部门、科技界对体系评价的重要依据，所以文字和数字必须非常严谨。特别是考核指标，无法衡量的、推断的数字尽量不要写，比如预计推广面积、预计效益、发表的论文数量、申请的专利数字等（具体要求看刘司长给各位首席的邮件）。

三、每一项任务的考核指标均需要加入1项内容，即将来这项技术如何应用，有几项选择：培训基层推广骨干或企业技术骨干、简化技术交给推广部门或者生产部门、交给企业应用；前瞻性研究的任务内容可以写“发表相关学术研究论文”或者交给下游研究人员。如何表述，请各首席根据本体系的具体情况确定。

四、为了便于体系任务管理，我们对体系工作任务进行了统一编码，分别是CARS（体系英文缩写）-0X（体系编号）-0X（任务编号）A/B/C/D（任务类别）。“十二五”各体系的编号略有调整（见附件），请各体系在填报任务书时注意编码规范。

五、《任务简介》修改后，请各位首席于3月11日12:00点之前通过平台“文件上报”栏目报送。11日下午我们将把各体系《任务简介》放在BBS的“体系内交流”栏目下，请体系全体人员讨论并提出修改意见（3月11日-18日）。

六、3月18日讨论结束后，请各首席根据大家的修改意见，再行修改本体系的《任务简介》，3月20日前正式通过平台上报。审定后，我们将与财政部联合编印“现代农业产业技术体系任务汇编”。

七、请各首席做好《任务书》填报准备，将《任务简介》的各类指标细化、完善。目前我们正在调试“十二五”体系任务书填报系统软件，届时《任务书》通过系统软件网络报送。

八、《任务书》填报后，各首席做好任务分解，准备下一步与体系人员签订任务委托协议工作。

九、我们将修改过的22个体系《任务简介》一并反馈给大家（见附件），请以《谷子糜子任务简介》和《生猪体系任务简介》作为模板，进一步修改完善；其余28个体系的《任务简介》严格按照模板修改，请不要改动简介模板的格式。

此外，关于任务书中经费预算部分，应对经费支出做详细说明，请按照体系聘用人员上报的经费预算支出内容进行整理汇总。

请各位首席认真负责，做好本体系任务的宏观统筹与各项细节工作。

产业技术处

二〇一一年三月九日